ОЧЕНЬ ЛИЧНОЕ
Ширширари Ашот Арамович поздравляет с наступившим новым 1992 годом своих родителей, братьев и сестер. Желает им крепкого здоровья, счастья и успехов в личной жизни.
Кукари Виталий Рафикович поздравляет своих дорогих и любимых родителей Кукари Рафика Каралетовича и Клену Левоновну вместе со всей семьей с наступившим новым 1992 годом, желает им огромного счастья и долгих лет жизни.
Дингилиши Оник Левонович поздравляет своих родных к близких, в том числе и всех жителей села Нидж, с наступившим праздником и надеется, что новый год принесет им много счастья и веселья.
ПОМОГИТЕ!
Уважаемые читатели!
Вы уже наметили, что наша газета, по правде говоря, дорогая. Мы заранее хотели бы принести свои извинения. Но заниматься издательской деятельностью в нынешних условиях чрезвычайно сложно, тем более, что общество наше испытывает большие финансовые трудности.
Чтобы выпустить в свет газету, необходимы внушительные типографские затраты. И все это обходится слишком дорого. Мы просто вынуждены продавать нашу газету по такой цене, чтобы не стать в ближайшее время банкротом. В то же время искренне надеемся, что как и во многих других редакционных коллективов появятся у нас тоже спонсоры, благодаря которым смогли бы хоть как-то облегчить и вашу покупку, и нашу работу.
Первые спонсоры уже появились и поэтому с большой благодарностью хочу назвать их имена, ибо первый номер нашей газеты выходит и благодаря их великодушному участию. Это магазин № 6 Октябрьского райпищеторга г. Екатеринбурга. Директор магазина А. Насибов, член Совета СНОУ. Торгово-закупочный кооператив «Куткашен», председатель О. Дингилиши, тоже член Совета СНОУ.
Огромное спасибо ребятам, не пожалевшим ни денег, ни сил для первых четырех полос «Родника». Вот где проявляется чувство ответственности перед своим народом, родными и близкими. Я восхищаюсь их доброй душой и готовностью прийти на помощь в любую минуту. Это подлинный патриотизм и настоящий новогодний подарок.
Ну, а тем, кто хотел бы помочь нам в дальнейшем, сообщаем наши реквизиты: г. Екатеринбург, ул. Иркутская, 38-а. Председатель Совета СНОУ Насибари В. В. Р/с 1600673 в Октябрьском ОПЕРУ «СКБ»-банка г. Екатеринбурга, МФО 253664. Свердловское национальное общество удинов.
20 минут в радио эфире
Недавно состоялся круглый стол ,в Доме дружбы и мира Екатеринбурге!, в котором приняли участие ; председатели двенадцати (на сегодняшний день) национальных обществ нашего города. Честно говоря, ничего хорошею от встречи не ожидал. Тем не менее, вопреки моим сомнениям, круглый стол прошел довольно-таки успешно.
В центре внимания рае сматривалась возможнесть предоставления каждому-
обществу подготовить 20-минутную радиопрограмму на родном языке.
С радостью сообщу, что два раза в месяц и удины впервые смогут слушать 20-минутную передачу, по Екатеринбургскому радио.
Потребуется большая и кропотливая работа но подготовке программы. Пока же намеченные передачи проводятся еженедельно совместно с участием только лишь председателей обществ.
Наш колл.
ОБРАЩЕНИЕ
Совета
Свердловского
национального
общества
УДИНОВ
ко всем
удинам
Дорогие соотечественники, родные и близкие! Уважаемые друзья!
Совет Свердловского национального общества удинов принял решение выпустить первую в истории нашего народа газету, цель которой освещение вопросов нашего исторического прошлого, настоящего и будущего.
В ваших руках первый номер этой газеты. Пользуясь этим, в этот тяжелейший момент социально-экономических, политических, национально-территориальных и др. не свойственных нормальному, цивилизованному обществу катаклизмов, которые непосредственно отражаются и на нас с вами. Совет Свердловского национального общества удинов обращается к вам с призывом откликнуться и поддержать нас и наши скромные начинания по восстановлению, сохранению и развитию нашей уникальной национальной культуры и языка, изучению нашей древнейшей истории.
Где бы ни были и чем бы ни занимались, мы всегда должны и обязаны помнить, что мы — удины — дети единой матери-земли, без которой всегда будет тяжело и горестно.
Многие сегодня так же, как и мы, в силу различных исторически сложившихся объективных и субъективных причин находятся вдали от своей Родины, забывают родной язык, национальные традиции и т. д., посчитав, что благо и счастье возможно и без этого. Не будем осуждать и проклинать их, ибо это во многом последствия не зависящих от них общественно- политических и др. обстоятельств. Они заложники судьбы и достойны не проклятия, а искренней жалости. Мы и без того достаточно разобщены и разбросаны по всей территории бывшего Союза.
С одной стороны — это следствие естественного демографического процесса, с чем можно было бы согласиться. Объективным процессам трудно и не следует противопоставлять что-либо. Но с другой стороны (и это самое страшное по отношению к малым народам), это — наша с вами подлинно национальная трагедия.
Мы стремительно растворяемся и поглощаемся большими народами вместе с нашим языком и культурой, приближаясь к окончательной национальной смерти. Пережить эту трагедию невозможно, но ее возможно предотвратить совместными усилиями. Тем более что на это же настраиваются и многие политики нынешних суверенных государств, в том числе и Азербайджана, ибо исторические корни наших народов восходят к единой генеалогической основе. Для этого необходимо еще осознание каждым необходимости сохранить свои материальные и духовно-нравственные ценности — основы нашей национальной культуры.
В этих целях в основном и задумана газета Свердловского национального общества удинов «Родник», на страницах которой можно будет выступить всем желающим сотрудничать с нами в деле освещения самых актуальных вопросов нашей истории, культуры, языка и др. Совет Свердловского национального общества удинов надеется, что издаваемая им газета станет надежным мостиком и связующим звеном между всеми удинами во многих уголках бывшего Союза и в какой-то степени послужит дальнейшему упрочению единства, сохранению языка, культуры и национальной самобытности удинов.
В то же время мы хотели бы отметить, что нам абсолютно чужды всякого рода националистические идеи. Напротив, считаем, что свободное национальное самотворчество и саморазвитие каждого народа есть единственное и самое главное условие интернационального сознания.
Следовательно, никакие различия (ни националь
30 лет на Урале
Прежде чзм писать о том, кто такие удины и откуда они на Урале (это просто необходимо, особенно после сообщения в прессе об образовании в Екатеринбурге первого в стране национального общества удинов), попробуем совершить, небольшой экскурс в историю появления в Екатеринбурге многим здесь неизвестных и загадочных удинов.
Согласно официальным источникам, удины впервые появились в Екатеринбурге в середине 60-х годов. Это были в основном одиночки, которых, как правило, отождествляли либо с армянами (фамилии удинов звучали как армянские. Ныне удины меняют свои фамилии на удин-ские), либо с азербайджанцами (удины неплохо, а то и великолепно владеют азербайджанским языком). Появление их в Екатеринбурге, возможно, было обусловлено тем, что удины, которые имеют еще и свой родной -удин-ский язык (некоторые источники утверждают, что, должно быть, это язык древней-ших кавказских албанцев, живших некогда на территории нынешнего Азербайджана), прекрасно владели " еще и великим русским языком, на котором учились в школах, и поэтому с особой легкостью выезжали- во все оегио-ны бывшего Союза ' ССР. русский язык открывал им, без преувеличения, широкие возможности для учебы в вузах; работы в научно - исследовательских учреждениях, других сферах жизнедеятельности страны.
Интересно что
удины успешно изучают еще один из иностранных языков. В последнее время
среди них появилось много прелодавателей. Таким образом,
удины, хорошо владеющие несколькими языками одновременно, могли успешно
обосноваться
не только в Екатеринбурге,но и во многих других регионах бывшего СССР.
Главнойже причиной скопления удинов в столице Урала и их постепенный
численный рост
в течение ряда последних лет, независимо от суровых климатических
условий (родной земле удинов незнакомы здешние суровые морозы),
вероятно, было то, что Екатеринбург — один из самых крупных
(научно-исследовательских и промышленных центров России. Сюда приезжали
не только учиться, но и оставались работать, жить.
В настоящий момент в Екатеринбурге немногим более 100 удинов, в области их, должно быть, больше. К сожалению, нет точных официальных данных. Живут они дружно и тому свидетельство — недавно организованное и зарегистрированное отделом юстиции Свердловского облисполкома первое в стране Общество удинов. Более того удины прекрасно уживаются с местным населением, на производстве, в ее социально-бытовой и другой сфере общественно-политической жизни города.
Характерной чертой многих удинов является доброжелательное и уважительное отношение ко всем жителям города, независимо от национальной принадлежности и верований. Помогает знание языков, отражающих в себе в той или иной степени духовно - нравственные ценности того или иного народа.
Итак, живут в Екатеринбурге удины. Подробнее о них читайте в следующем номере.
В. НАСИБАРИ.
ные, ни религиозные и др.) не могут быть причиной раздора и конфликта между народами. И мы уверены, что только такое понимание межнациональных, межрелигиозных и др. отношений может быть единственно верным и историко-логически правильным.
Приглашаем к сотрудничеству на страницах нашей газеты представителей всех народов и наций, независимо от того, где они проживают, и надеемся на взаимопонимание с их стороны.
С уважением В. ; НАСИБАРИ,
Председатель Совета Свердловского
национального общества удинов,
Э. ВЕЗИРОВ,
О. ДИНГИЛИШИ,
О. КАНКАЛОВ,
А. НАСИБОВ,
члены Совета Свердловского
национального общества удинов.
